Интересно без интереса

Интересно без интереса

Сходил с сыном на Урфина Джюса. Хотя, конечно, я сам вырос на мультфильмах 73-74 годов — с куклами — и совершенно не воспринимаю современные постановки сказок Волкова. Однако же, мультфильм производит, скорее, положительные впечатления, чем отрицательные.

С одной стороны, трудно сказать какая из двух мультипликационных экранизаций ближе к оригиналу. В кукольной версии был дядя моряк, та самая Элли, филин с труднопроизносимым именем. В этой версии присутствует некий масштаб действий, ощущается сила и размер армии Джюса. Есть и линия предательства с Руфом Биланом. Словом, кукольный мультфильм был весьма близок к сюжету книги, но не мог реализовать потенциал истории. Что и компенсирует современная 3D экранизация.

А вот, с другой стороны, современность явно давит на мозг отечественным бракоделам. И вот, они превращают Тотошку в зависимого от компьютерных игр наркомана-вегетарианца. Заканчивают историю бластерной перестрелкой между ожившей клеткой и боевым роботом. Шестилапый оказывается у них пауком-гопником. Ну, одним словом, русский шоу-бизнес далёк от натурализма, а авторское видение проявляется в приторном притворстве актёра, а не в изменении точки зрения, как оно делается в прогрессивном западном синематографе.

Однако, даже битва трансформеров в конце мультфильма смотрится скорее мило, чем брутально. И это спасает мультфильм. Он, в большей степени, получился детским (в кои-то веки), и съёмочная бригада догадалась не спускать его в пучину пошлости, бытовухи и современных субкультур.

Всего-лишь добрая детская сказка. Немного наивная, немного смешная. С заметными огрехами, но без перехода за черту безумия. Рекомендуется к семейному просмотру. Хотя, для постоянного систематического знакомства с историей, лучше обратиться к мультфильму 70-х годов.

6 из 10

Источник

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ